Open a new sportsbook account using a valid promo code
При открытии аккаунта нужно использовать промо код . В данном случае нажимая на эту ссылку вы автоматически получается бонус код (их система учитывает этот переход)
When you place your first bet of £5/5€ or more we will give you a free bet of the same value up to a maximum of £25/25€ (see below for alternate currency values)
Нужно сделать первую ставку от 5 до 25 фунтов . Внизу смотрите таблицу раздачи бонусов и сколько вы получите денег при определённой сумме первой ставки
You must stake a minimum of £5/5€ on your first bet in order to qualify for the offer.
Вы должны поставить минимум 5 фунтов на первую ставку чтобы получить хоть какой то бонус
The free bet will be credited once your first bet has been settled.
Вы получите бонус как только первая ставка будет расчитана
This offer is only available to new William Hill customers who open an account using a valid promo code
Это предложение подходит только для новых клиентов которые перешли на сайт Вильям Хилл по это ссылке .
Duplicate accounts will not qualify for this offer. Only 'one new account offer' per person, household address, email address, debit/credit card number, or IP address is allowed.
Повторные аккаунты с одинаковыми данными (е-мейл, айпи,кредитные карты и так далее) не смогут поучить бонус.
This promotion is not available to residents of China, Taiwan, Romania, Poland, Slovenia, Serbia & Montenegro, Belarus, Ukraine, Latvia, Russia, Portugal, Georgia.
Это предложение не действительно для этих стран China, Taiwan, Romania, Poland, Slovenia, Serbia & Montenegro, Belarus, Ukraine, Latvia, Russia, Portugal, Georgia.
William Hill reserve the right to withhold or reclaim any free bet stakes or settlements allocated to customers from these territories by mistake.
Они оставляют за собой право не дать вам бонус
William Hill reserve the right to withhold any free bets if we believe that the promotion has been abused or where irregular betting patterns have been discovered.
Free bets must be placed within 7 days of award otherwise they will expire.
Первая ставка должна быть сделана в первые 7 дней псле регистрации
Free bet stakes are not returned as part of the settlement of successful free bets.
Бесплатный бонус не возвращается на счет ... только те деньги которые вы выиграете с этого бонуса .
Free bets can be spent on any bet type.
Бесплатная ставка не может быть поставлена на что либо другое . Тут я сам не понял что они хотят . Наверное ставить только на спорт надо
Free bets cannot be used to fund tote, pool or lottery bets.
Free bets are non-refundable.
Сумму бонуса снять невозможно
Free bets cannot be redeemed on any other online product (Poker, Casino, Vegas, Bingo, Skill, Games).
Redeemed free bets will not qualify for any future free bets. Qualifying bets must be placed from the customer funded balance.
Redeemed free bets will not count toward qualification to view streamed events.
Регистрация здесь | 
